总有一些人能让你看到，不被年龄支配的人生有多酷。

#01

在昨晚众多和小年夜晚会相关的热搜标题中，有这么一条：#平均74岁的清华学霸合唱团版少年#。

央视网络春晚现场，平均年龄74岁的清华大学上海校友会艺术团，挽起袖子，唱起歌曲《少年》，瞬间点燃了全场。
“我还是从前那个少年，没有一丝丝改变……”

时光荏苒，曾经为祖国奉献青春的少年们，如今都已两鬓斑白，但少年之心不曾改变。

“因为奉献，我们得到了很多快乐，今天我们聚在一起，我们是来重新分享这些快乐。”

A choir made of Tsinghua alumni, who graduated from the university in the 1950s and 1960s, has gained much attention on Chinese social media after their performance in the 2021 Spring Festival Web Gala on February 4. The performers, mostly in their 70s or 80s, sang the song “Juvenile” in a joyful tone, moving many to tears.

#02

不用一根钉子、一滴胶水，就能把寻常木头打造成鲁班凳、拱桥、会行走的小猪佩奇…感受一下这种奇妙画风。

这些精巧木器的创作者是64岁的山东木匠王德文，他有一个可爱的网名，“阿木爷爷”。

凭着一双巧手，“阿木爷爷”不但成了抖音上的“大V”，还把中国文化带到了海外。

他在YouTube上的视频播放量已累计过2亿，单条视频最高达到5000多万播放，几乎每条视频都是好评如潮。

“我只是一个普通的农民，一个干木工活的老木工，和我们那些老师傅比起来，那还是相差一定的距离呢。还要更进一步地深刻学习，把更好的作品展现给大家吧。”

A 64-year-old Chinese man’s traditional carpentry skills delighted tens of millions on the internet who saw him create intricate woodware out of nothing more than a single log of wood, without glue, screws, or nails.

The master carpenter Wang Dewen, better known as Grandpa Amu, has 1.37 million followers on YouTube. In his videos, he uses traditional Chinese mortise and tenon skills to make different wood pieces.

#03

“我90岁了，可以来B站做up主吗？”

这是今年4月30日江敏慈第一次在b站露脸，一时收获数十万点赞量，就此，“敏慈不老”频道在b站开张。

目前，这条视频点击数已超521万次。

疫情期间，看到在B站做视频的孙子豆豆整天对着屏幕有说有笑，江敏慈心动了。

在她的软磨硬泡之下，孙子豆豆终于帮奶奶注册了账号。运营了将近一年，“敏慈不老”已经有37.5万粉丝，被认证为“bilibili 知名UP主”。

她的B站简介：

“听说年轻人都在玩b站，我也想做up主。”

Jiang Minci, a 90-year-old vlogger who shares videos on Bilibili, one of China’s largest video-sharing websites, has become a viral sensation.

Jiang was introduced to the website last April by her grandchild Dou Dou, also a vlogger, and then asked her to create an account for her. Later in the month, Jiang uploaded her first video on Bilibili gaining over 5.2 million views.

#04

虽然满头银发，但每天都要梳得齐齐整整；就算年过七旬，走路也要带着风。

76岁的杨北海凭着自己的儒雅绅士风格成功“帅出圈”。

从时尚穿搭，到精致保养，“北海爷爷”在抖音上的分享让他囊获了一大批粉丝。

“生活要有仪式感，与年龄无关！”

With an impressive fashion style, videos of Grandpa Beihai regularly draw tens of thousands of likes on Douyin, the Chinese version of TikTok. The 76-year-old Yang Beihai usually dressed in a suit and tie has an air of grace with him. He told his audience that “the sense of ritual has nothing to do with age.”

心存热爱，奔赴山海。