在10月6日《中国达人秀》半决赛上，“淮秀帮”以“怀揣梦想、抹去刻板印象”为配音主题，再次受到大家的追捧。沈腾直呼配音比他本人还像。金星说，她是“淮秀帮”的粉丝，他们的节目“期期不落”。

从2010年创始至今，“淮秀帮”已从一个纯属自娱自乐的组合，发展至如今火遍全国的“网红团队”。其创始人——来自嵊州的90后女孩樊含笑，是整个团队的灵魂人物。在她的带领下，如今“淮秀帮”在微博、抖音及其他各大网站上拥有了1000多万粉丝。

配音团队 慢慢火遍网络

2010年，樊含笑在杭州电子科技大学读大三。空闲之余，观看《封神榜》《新白娘子传奇》《戏说乾隆》等老电视剧，谁知这一看，樊含笑深深迷上了。

她开始上这些老电视剧的论坛和贴吧，认识了一帮志同道合的人。大家在一起截屏讨论，玩得不亦乐乎。她心生一个念头：为什么不利用电视剧的镜头，重新编排剧情和台词，做成配音视频，娱乐一下呢？

不久，樊含笑把一个改编自经典影视剧《新白娘子传奇》的剧本《新白娘子传奇第一季“淮秀帮”牌洗发水》交给了她的伙伴们。这个视频传至优酷等视频网站，赢得了出人意料的点击率。

随后，“淮秀帮”又一连推出了20多个《新白娘子传奇系列》搞笑视频，奠定了其在华人网络界创意配音第一团队的地位。樊含笑既是“帮主”，又是编剧，在处理完团队的各种事务之余，最重要的任务是完成所有文稿撰写。

《新白娘子传奇》《戏说乾隆》《还珠格格》这些反复重播的经典剧，都是最早被配音团体集中模仿的。“淮秀帮”这个名字，就来自《戏说乾隆》里赵雅芝扮演的程淮秀。

投身公益 明星纷纷关注

2013年，樊含笑辞去了杭州一家事业单位的工作，将精力全部投入团队中，平均每月推出2-3个视频，一放到网络上就会被疯狂转发，大家一是为视频的创意点赞，另外也为这惊人的音画同步所震撼：“怎么能和原声一模一样呀？是不是用声音合成器做的？”

“这些台词都是成员一句一句配出来的，他们分布在全国各地，白天做自己的工作，晚上下班后就为视频配音。”樊含笑说，他们有的在专业录音棚配音，有的就直接用手机录了发过来。“像这次参加半决赛的张昱，配过《守望先锋》的美服和国服，还给蔡卓妍、刘诗诗、薛凯琪、王子文等明星配过音。”

视频虽然搞笑，但樊含笑说，她其实更喜欢大家称这些作品为创意视频。“我们对调侃对象没有恶意，只是希望给大家带来欢乐，也能让大家反思一些东西。”

也正是如此，“淮秀帮”开始走上了公益之路，许多明星也纷纷关注：李冰冰邀请“淮秀帮”联合制作公益宣传片《翻滚吧，地球》；比尔盖茨基金会携手“淮秀帮”制作创意动画配音《小伙伴你何弃苗》，并邀请世界冠军鲍春来参与配音；今年上海等城市实施垃圾强制分类后，“淮秀帮”制作的《大话垃圾分类》更是受到《大话西游》主演罗家英亲自推荐，沈腾也在《中国达人秀》上称赞“你们在做一件伟大的事儿”。

怀揣梦想 文化创意升级

随着“淮秀帮”的名气越来越大，许多人开始加入到团队中，有司仪、老师、工人等。为了让“淮秀帮”得到更好的发展，樊含笑逐渐带领团队走上“文化创意+商业”的发展模式。

“徐静蕾执导并主演的电影《亲密敌人》的宣传公司，曾主动找到我们，希望我们为《亲密敌人》‘做个有意思的视频’。”樊含笑说，后来几年，团队又接到《画皮2》《中国合伙人》《痞子英雄》《港囧》《动物世界》《一出好戏》等电影宣传方的合作邀请。

“团队要运营，走商业化之路是肯定的，但是我们还是会把配音艺术的初心保持下去。”樊含笑说，为了扩大团队的业务范围，现在他们在网上开设了《塔塔解说》和《此片有毒》两个节目，一个是配上有趣配音的网络游戏解说，另一个是穿插各种有趣画面的影评。除此之外，团队的众多配音演员还在王者荣耀、英雄联盟等游戏中“献声”，华为、东鹏等公司也纷纷抛来“橄榄枝”。

为了圆更多人的配音梦，“淮秀帮”还在上海创办了声优培训班。“对我们而言，配音既是兴趣，也是一门产业，更是一门艺术。”樊含笑说，随着我国动漫产业发展壮大，需要更多的配音演员站出来，为中国的动漫影视剧“发声”。“在这个产业背景下，相信我们‘淮秀帮’会越来越好。”

（原标题《90后绍兴女孩，玩配音玩出大产业！华为等知名公司都抛来“橄榄枝”》，原作者张峰。编辑王佳。）